Facebook LinkedIn Courriel Pinterest Twitter Instagram Icône YouTube Icône de recherche de navigation Icône de recherche principale Icône de lecture vidéo Icône Plus icône moins Vérifier l'icône Imprimer l'icône icône de note Icône de coeur Icône de coeur rempli icône de flèche unique Icône Double Flèche Icône Hamburger Icône TV Fermer l'icône Trié Hamburger/Icône de recherche
Recette

Tartes Dingle

Christophe Hirsheimer

Portions : 8

Ces petites tartes savoureuses, une spécialité de la péninsule de Dingle et de la région environnante dans le comté de Kerry, sont présentées chaque année au mois d'août à la Puck Fair. Elles étaient un aliment populaire en général lors des célébrations publiques et les jours de marché dans la région, et ont également été emmenés dans les collines comme déjeuner pour les bergers locaux.

Cette recette est extraite de La cuisine du pays d'Irlande. Lisez notre revue.

Ingrédients

Pour la pâtisserie :

  • 2 tasses de farine à pâtisserie blanche, et plus pour saupoudrer
  • 1/2 cuillère à café de sel
  • 3/4 tasse de beurre froid non salé, coupé en petits morceaux
  • 1 jaune d'œuf, battu avec 2 cuillères à soupe d'eau froide

Pour la garniture :

  • 3 cuillères à soupe d'huile de canola ou de tournesol
  • 1 petit oignon, finement haché
  • 1 carotte, hachée finement
  • sel et poivre
  • 1 lb de mouton ou d'agneau désossé paré, de préférence de l'épaule ou de la cuisse, haché finement
  • 2 cuillères à soupe de farine blanche, et plus pour saupoudrer
  • 1-1/2 tasses de bouillon de bœuf ou d'agneau
  • 1 cuillère à café de menthe fraîche émincée
  • 1 c. à thé de thym frais émincé
  • 2 cuillères à soupe de lait

Préparation

Faire la pâte :

  • Mélanger la farine et le sel dans un grand bol et frotter le beurre jusqu'à ce que le mélange ressemble à de la farine grossière. Ajouter l'œuf battu et mélanger avec une fourchette, en ajoutant progressivement 1 à 3 cuillères à soupe d'eau froide, jusqu'à ce que la pâte puisse êtreréunis en boule.
  • Demi la pâte et sur une planche légèrement saupoudrée de farine, et tapotez chaque moitié dans un disque de 4 à 5 pouces. Enveloppez chaque disque séparément dans une pellicule plastique et réfrigérez pendant au moins 1 heure ou jusqu'à 24 heures avant de l'utiliser.

Faire la garniture :

  • Chauffer 1 cuillère à soupe d'huile dans une grande poêle à feu moyen. Ajouter l'oignon, la carotte, le sel et le poivre au goût et cuire, en remuant de temps en temps, pendant 6 à 8 minutes, ou jusqu'à ce que les légumes commencent à ramollir. Transférerles légumes dans un bol et réserver.
  • Chauffer les 2 cuillères à soupe d'huile restantes dans la même poêle à feu moyen-élevé. Ajouter la viande et cuire, en remuant souvent, jusqu'à ce qu'elle soit dorée, 2 à 3 minutes. Saupoudrer de farine, réduire le feu à moyen et cuirependant 30 secondes en remuant constamment. Ajouter lentement le bouillon en remuant pour déglacer la poêle. Remettre les légumes dans la poêle, ajouter la menthe et le thym, et assaisonner avec du sel et du poivre. Réduire le feu à moyen-doux, couvrir,et laisser mijoter jusqu'à ce que la viande soit tendre, environ 45 minutes. Découvrir la poêle et cuire jusqu'à épaississement, environ 5 minutes de plus. Réserver pour laisser refroidir.

Assembler et cuire les tartes :

  • Préchauffer le four à 400ºF.
  • Aroulez la moitié de la pâte sur une planche légèrement farinée en un disque d'environ 1/4 de pouce d'épaisseur. Coupez le disque en 8 ronds d'environ 4 pouces de diamètre avec un emporte-pièce ou le bord fariné d'un verre. Répétez le processus avecla pâte restante pour faire 16 tours en tout.
  • Mettre environ un huitième du mélange de viande au milieu d'un rond de pâte, puis mouiller les bords avec un peu d'eau. Recouvrir d'un deuxième rond de pâte, puis appuyer sur les bords et sertir avec les dents d'une fourchette.Couper une fente dans le dessus de la tarte et transférer sur une plaque à pâtisserie tapissée de papier parchemin.Répéter le processus avec le reste de la garniture de viande et de la pâte, en disposant les tartes sur la plaque à pâtisserie à environ 1 pouce d'intervalle. Badigeonner le dessus des tartes aveclait et cuire jusqu'à ce qu'il soit doré, environ 40 minutes. Servir chaud ou à température ambiante.

Avis

Notez ou commentez

Avis 2 avis

  • irishprincess69 | 26/03/2014

    Notre famille prépare des tourtes à la viande ou des tourtes au mouton depuis des années. Notre Nana a transmis sa recette à sa famille et est fièrement préparée depuis plus de 100 ans. Tous ceux qui ont visité Castlegregory, Co. Kerry Ireland connaissent les tartes de ma Nana. Bien que ma famille prépare la recette originale, qui est différente à bien des égards de cette recette énumérée, quiconque aura la chance de l'essayer l'aimera pour la vie. C'est la nourriture réconfortante pour notre famille et nous continuerons à passercette tradition pour les générations à venir.

  • utilisateur-206712 | 23/03/2013

    Notez que je n'évalue que la croûte de pâte. Je l'ai utilisée avec une garniture différente, et elle est FABULEUSE. La meilleure croûte de pâte que j'ai jamais eue sur une tarte salée.

Évaluez cette recette

Écrire une critique

Trouvez l'inspiration dont vous rêvez pour votre amour de la cuisine

Abonnez-vous aujourd'hui
et économisez jusqu'à 50%

Déjà abonné ? Connexion.

Vidéos

Voir tout

Connecter

Suivez Fine Cooking sur vos réseaux sociaux préférés

Nous espérons que vous avez apprécié vos articles gratuits. Pour continuer à lire, abonnez-vous aujourd'hui.

Obtenez le magazine imprimé, 25 ans d'anciens numéros en ligne, plus de 7 000 recettes, et plus encore.